2018年新增19项世界遗产(转载):安达道观寺庙寺院

　　2018年新增19项世界遗产安达道观寺庙寺院， (2018-07-05 01:50:27)转载▼

　　文章来自微信公众号：爱世界遗产

　　6月29至7月2日上午，在巴林举办的第42届世界遗产委员会会议（世界遗产大会）审议了今年各国新的申遗项目安达道观寺庙寺院。今年共新增19项世界遗产，比去年略少。同时今年大会通过了一个俄罗斯的扩展项目，以及韩国济州的火山岛和熔岩洞边界调整申请。这19项世遗，包括3项自然遗产，3项复合遗产以及13项文化遗产。截止目前，意大利以54项世界遗产位居世界第一，中国比意大利少一项居第二。贵州的梵净山是中国今年唯一新增的世界遗产。

　　另外本届大会上，沙特阿拉伯哈萨绿洲、德国瑙姆堡大教堂、意大利的某葡萄酒产区三个项目，缔约国试图说服21个委员国推翻专业机构不列入N的建议改为直接列入I，这在以前几乎没发生过安达道观寺庙寺院。该做法产生了十分消极的影响，让世界遗产的公信力危如累卵。

　　来看看今年新增的19项世界遗产哪些是你喜欢的旅行目的地吧安达道观寺庙寺院。

　　一、自然遗产：

　　1.中国 梵净山 符合标准(x)

　　梵净山位于贵州省境内，处于云贵高原向湘西丘陵过渡的斜坡地带安达道观寺庙寺院。梵净山是中国武陵山脉的主峰，最高峰海拔2572米，山体垂直高差达2000米以上。梵净山世界自然遗产提名地面积40275公顷，缓冲区面积37239公顷。梵净山是中国南方最早成为陆地的地区之一，有着悠久的地质演化历史。梵净山主要由变质岩组成，周围被广阔的喀斯特地貌环绕，使梵净山成为伫立于喀斯特海洋中的变质岩“生态孤岛”，展现了独特的地质、生态、生物和景观特征。

　　梵净山隔离特性为其带来了高度的生物多样性，包括特有物种梵净山冷杉和黔金丝猴，以及濒危物种如中国大鲵、林麝和白冠长尾雉安达道观寺庙寺院。同时梵净山拥有亚热带地区最大、最接近原始状态的山毛榉林。综上所述，梵净山具有突出普遍价值，符合世界遗产标准第X（10）条。

　　2.法国 多姆山链-利马涅断层构造区（Chaine des Puys - Limagne fault tectonic arena） 符合标准(viii)

　　构造区位于法国中部，包括长利马涅断层，多姆山链火山群和塞拉山倒转地形安达道观寺庙寺院。它是西欧裂谷的代表性部分，是在阿尔卑斯山于3500万年前形成之后形成的。这里的地质特征体现了大陆地壳是如何裂开然后塌陷，使得深层岩浆上升并引起地表隆起。该遗产地是大陆分裂的极好例证，大陆分裂是板块构造的5个主要阶段之一。

　　多姆山链-利马涅断层构造区网站

　　3. 南非 巴伯顿玛空瓦山脉（Barberton Makhonjwa Mountains） 符合标准(viii)

　　该遗产地位于南非东北部，面积占巴伯顿绿岩带的40％，这是世界上最古老的地质结构之一安达道观寺庙寺院。巴伯顿·玛空瓦山脉代表了历史上保存最完好的火山岩和沉积岩的演替，其历史可追溯至36-25亿年前，当时第一块大陆开始在原始地球上形成。流星撞击后形成的砾岩是这里的特征，这些砾岩是在紧接“重型轰炸”（4.6-3.8亿年前）之后的陨石撞击造成的。

　　俄罗斯 比金河谷（Bikin River Valley） 作为2001年登录的中斯霍特特阿兰山脉扩展项目 符合标准 (x)

　　比金河位于俄罗斯远东，属于乌苏里江的右支流，河道全长560公里，流域面积22300平方公里安达道观寺庙寺院。河谷位于现有遗产地以北约100公里处。新划入区域占地11600平方公里，是现有遗产地的3倍。它包括南鄂霍茨克暗针叶林和东亚针阔叶混交林。生活在这里的动物包括南满洲针叶林带物种，包括著名的阿穆尔虎、西伯利亚麝鹿、狼獾和黑貂等哺乳动物。

　　二、复合遗产

　　1. 加拿大 皮马基奥温阿基（Pimachiowin Aki） 符合标准(iii)(vi)(ix)

　　皮马基奥温阿基（意为“哺育生命的大地”）是一片有众多河流穿过，湖泊、湿地和北方森林交错的森林景观安达道观寺庙寺院。这里是北美印第安人族群Anishinaabeg的祖居之地的一部分，该族群以捕鱼、狩猎和采集为生。该地区共有4个Anishinaabeg社区（Bloodvein River、Little Grand Rapids、Pauingassi和Poplar River）的传统领地。这片遗产地是“保有土地”文化传统的典范，其组成包括纪念造物主的恩赐，尊重一切形式的生活，及与他人保持和睦的关系。多由水路连接的活动地区、居住地点、通行路线和仪式地点组成的复杂网络充分体现了这一传统。

　　该世界遗产既有优美的山丘、森林和湖泊，又有众多的印第安部落和丰富的印第安文化安达道观寺庙寺院。

　　皮马基奥温阿基申遗网站/

　　2.哥伦比亚 奇里比克特国家公园安达道观寺庙寺院，“美洲豹的居所”（ Chiribiquete National Park – “The Maloca of the Jaguar”）

　　符合标准(iii)(ix)(x)

　　奇里比克特国家公园位于哥伦比亚南部的亚马逊雨林中，面积27823多平方公里，是哥伦比亚最大的国家公园，位于该国西北部的亚马逊地区安达道观寺庙寺院。公园的特色之一是俯瞰森林、四周陡峭的砂岩高原tepuis（印第安语，意为桌面山脉）。在Tepuis基座周围的60个岩棚石壁上有超过7.5万幅岩画，时间跨度从2万年前到现在。这些绘画描绘的是狩猎、战斗、舞蹈和仪式场景，相信与美洲豹崇拜有关，美洲豹是力量和生育力的象征。土著人民视这里为圣地，遗产地没有土著社区的直观迹象。

　　Maloca原意指生活在巴西和哥伦比亚的亚马逊地区原住民的传统房屋，对于生活在南美的大地上的原住民美洲豹、美洲豹、南美貘、大水獭来说，奇里比克特国家公园就是它们的Maloca安达道观寺庙寺院。

　　3.墨西哥 特瓦坎-奎卡特兰山谷：中部美洲的原始栖息地（Tehuacán-Cuicatlán Valley: originary habitat of Mesoamerica） 符合标准(iv)(x)

　　特瓦坎-奎卡特兰山谷位于中部美洲地区，是北美（含中部美洲）生物多样性最丰富的干旱或半干旱地区安达道观寺庙寺院。遗产地由3个部分（Zapotitlán-Cuictlán、San Juan Raya和Purrón）组成，是在全球范围内都处于严重濒危状态的仙人掌科植物的主要多样化中心之一。山谷拥有世界上最密集的柱状仙人掌森林，其中还有龙舌兰、丝兰和橡树，这些植物共同构成独特的景观。考古遗迹证明了这里的技术发展水平和农作物早期驯化状况。山谷有由运河、水井、取水点和大坝组成的该大陆最古老的水利系统，为农业定居点的出现提供了支撑。

　　三、文化遗产

　　1. 日本 长崎和天草地区的潜伏基督徒关联遗产（Hidden Christian Sites in the Nagasaki Region） 符合标准(iii)

　　该遗产地位于九州岛西北部，其12个组成部分包括建于16-19世纪之间的10个村庄、奥哈拉城堡和大教堂安达道观寺庙寺院。它们共同反映了天主教传入初期传教士和定居者在日本的活动，即“相遇阶段“，其后的对天主教徒信仰的禁止和迫害, 以及1873年禁令取消后天主教社区的复兴。17-19世纪天主教被禁时期，长崎地区地下天主教徒的秘密传教培育了独特的文化，这些遗址是这些文化传统的独特证明。

　　日本文化厅表示：“国际古迹遗址理事会ICOMOS曾建议我们将构成遗产控制在天主教被禁期间，在这一建议下，我们将当初的14个遗产改为12个，这一做法获得了肯定安达道观寺庙寺院。由于这一遗产群中包括离岛和人口稀少地区，因此希望以申遗为契机，为这些地区的振兴发挥积极的作用。”

　　长崎和天草地区的潜伏基督徒关联遗产网站

　　2. 韩国 山寺安达道观寺庙寺院，韩国佛教名山寺庙（Sansa, Buddhist Mountain Monasteries in Korea） 符合标准(iii)

　　山寺是指位于朝鲜半岛南部各地区的佛教名山寺院安达道观寺庙寺院。遗产地由7座寺庙组成。这些建于7-9世纪的庙宇的空间布局, 呈现了韩国寺庙建筑的特色共有特征——开放的庭院, 两侧为佛厅、亭子、讲经堂和宿舍。它们包含了大量别具特色的结构、物件、文档和庙宇。这些山寺是神圣的地方，作为信仰和日常宗教实践的中心延续至今。

　　七座寺庙包括梁山市灵鹫山通度寺、荣州市凤凰山浮石寺、报恩郡俗离山法住寺、海南郡头轮山大兴寺、安东市天灯山凤停寺、公州市太华山麻谷寺、顺天市曹溪山仙岩寺安达道观寺庙寺院。

　　通度寺是新罗慈藏师于643年创建的古寺，浮石寺是义湘大师于676年从唐朝学经回来后建立的首个寺庙安达道观寺庙寺院。关于凤停寺，不少观点认为其是由义湘大师十大弟子之一的能仁大师于7世纪后半期建立的。此外，根据朝鲜王朝时代的地理志《东国舆地胜览》，义信祖师于553年创建法住寺。麻谷寺则是在寺庙中间有溪谷、风景十分秀丽的一个独特寺庙。对于麻谷寺的创建时间和过程，根据不同记载而有所不同。有记载表示，麻谷寺由7世纪的高僧慈藏师创建，还有记载表示，麻谷寺由9世纪的高僧普照禅师体澄创建。仙岩寺也有各种说法，有记载表示，阿道和尚于529年建立仙岩寺，也有记载表示，道诜国师于875年建立仙岩寺。海南大兴寺的创建时间不明，其运营时间从统一新罗时期开始。

　　韩国山寺网站

　　3印度 买维多利亚的哥特式和艺术装饰建筑群 (Victorian Gothic and Art Deco Ensembles of Mumbai)

　　符合标准(ii)(iv)

　　在如今已成为全球贸易中心之一的孟买，19世纪下半叶实施了雄心勃勃的城市改造安达道观寺庙寺院。临近Oval Maidan的开放空间就是改造的结果，前期的改造为维多利亚新哥特式样式，然后在20世纪初转为装饰艺术风格。维多利亚样式中还融合了适应当地气候特点的印度元素，如阳台设计。装饰艺术风格的电影院和住宅建筑中也带有浓郁的印度设计气息，形成独特的“印度装饰艺术”。这两类建筑诠释了孟买在19和20世纪经历的现代化历程。

　　孟买维多利亚的哥特式和艺术装饰建筑群印度第一大城市孟买将迎来该城第三项世界文化遗产安达道观寺庙寺院。孟买的维多利亚和装饰艺术建筑群面积1.63平方公里，包括96栋围绕着椭圆广场（Oval Maidan）的历史建筑。

　　4.伊朗尔斯地区的萨珊王朝考古遗址（Sassanid Archaeological Landscape of Fars Region）

　　符合标准(ii)(iii)(v)

　　该遗产地包含8个考古遗址，分布在 Firuzabad 省东南部的三个地区：Bishapur、Sarvestan和Sarvestan安达道观寺庙寺院。这些带防御设施的建筑、宫殿和城市规划可以覆盖了整个萨珊帝国时期（公元224-658年），当年这些地区都在帝国疆域之内。这些遗址中还包括由王朝创始人Ardashir Papakan建立的首都，以及其继任者沙普尔一世的城市。建筑构造反映了对自然地貌的优化利用, 见证了波斯和帕提亚文化传统和罗马艺术在伊斯兰时代对建筑和艺术风格的重大影响。

　　阿曼 卡尔哈特古城（Ancient City of Qalhat）

　　符合标准(ii)(iii)

　　该遗产地位于阿曼苏丹国东海岸的卡尔哈特，遗址包括拥有内外城墙的卡尔哈特古城，以及城墙外的墓地安达道观寺庙寺院。在11-15世纪的霍尔木兹王朝统治期间，卡尔哈特发展成为阿拉伯东海岸的主要港口。如今它已成为阿拉伯东海岸与东非、印度、中国和东南亚之间的贸易联系的独特见证。

　　考古遗迹中最重要的是比比玛丽亚姆陵墓，其坚固宏伟，是一个消失的荣耀的记载安达道观寺庙寺院。霍尔木兹海峡的国王和Qalhat的统治者为了纪念他的妻子Maryam建造了这座陵墓。比比玛丽亚姆代表了一个罕见的建筑杰作，尤其是在其时代的先进技术，其四方形的主体外形应列入少数。在1508年被毁灭之后，这个地方从未被修筑过，也没有被抢劫过，这里曾出过来自中国、印度、波斯的文物。

　　肯尼亚 西穆里奇·欧辛加考古遗址（Thimlich Ohinga Archaeological Site）

　　符合标准(iii)(iv)(v)

　　该遗产地位于维多利亚湖地区的Migori镇西北部，这个干砌石墙定居点可能建于公元16世纪安达道观寺庙寺院。欧辛加的词义即为定居点，这一带的定居点曾被用于人类居住和牲畜圈养，遗址同时也反映了与血统有关的社会实体和关系。西穆里奇是其中规模最大、保存最完好的传统定居点。它是典型的维多利亚湖盆地第一代牧民社区的大型传统干砌石墙的具代表性的例子，该社区一直延续至20世纪中叶。该区域是肯尼亚第三大民族卢欧族的聚集地，在当地方言中Thimlich指令人恐惧的密林，Ohinga的复数Ohingni指巨大的堡垒。

　　丹麦 冰与海之间的因纽特人狩猎场阿斯维斯尤特–尼皮萨特（Aasivissuit – Nipisat. Inuit Hunting Ground between Ice and Sea）

　　符合标准(v)

　　此处遗产地位于西格陵兰中部的北极圈内，这里有着4200年的人类历史遗迹安达道观寺庙寺院。该文化景观见证其创造者对陆地和海洋动物的捕猎、季节性的迁徙，以及保存完好的气候、航海和医学方面丰富的物质和非物质文化遗产。该遗产地的特征包括大型冬季营房、驯鹿狩猎遗迹，以及古代因纽特人和因纽特文化的考古遗址。其文化景观包括7个主要地点，从西部的Nipisat到东部冰盖附近的Aasivissuit。它反映了该地区人类文化的复原力及季节性迁移的传统。

　　意大利 20世纪工业城市伊夫雷亚（Ivrea, industrial city of the 20th century）

　　符合标准(iv)

　　工业城市伊夫雷亚位于皮埃蒙特地区，这里曾是打字机、机械计算机和办公电脑制造商好利获得（Olivetti）的试验场安达道观寺庙寺院。遗产地包括一座大型工厂和用于行政、社会服务及住宅用途的建筑。该建筑群大多为20世纪30-60年代间的意大利著名城市规划师和建筑师的作品，是社区运动（Movimento Comunità）的体现。伊夫雷亚是一个典型的社会项目，表达了现代视野下工业生产与建筑之间的关系。

　　西班牙 哈里发的城市阿尔扎哈拉（Caliphate City of Medina Azahara）

　　符合标准(iii)(iv)

　　该遗产地是一个城市考古遗址，由倭马亚王朝建于公元10世纪中叶，是科尔多瓦哈里发的所在地安达道观寺庙寺院。经过数年繁荣后，1009-1010年的内战期间摧毁了哈里发国家，也导致了城市的废弃。其遗迹被遗忘了近千年，直到20世纪初被重新发现。这个完整的城市综合体拥有道路、桥梁、水务系统、各类建筑、装饰元素和日用基础设施等。此遗产地展示了现已消失的安达卢斯西方伊斯兰文明在其鼎盛时期的风貌。

　　土耳其 哥贝克力石阵（Göbekli Tepe）

　　符合标准 (i)(ii)(iv)

　　该遗产地位于安纳托利亚东南部的Germu山脉，特征为巨大的圆形和矩形巨石结构，据信为狩猎采集者在公元前9600-8200年之前的陶器新石器时代竖立，被称为城邑安达道观寺庙寺院。这些古迹很可能与丧葬仪式有关，独特的T形柱子上刻有野生动物的图像，上面多半雕刻成主要是狩猎时代的野猪、鸭子、长蛇，以及蝎子与狮子。从中可以窥见约1.15万年前生活在上美索不达米亚的人类的生活方式和信仰。

　　最早期的圆环最大，在技术和工艺上都最为成熟安达道观寺庙寺院。随着时间的推移，柱子越来越小，造型也越来越简陋，树立安放的也越不整齐，哥贝克力人的修筑技艺似乎每况愈下。直到公元前8200年，哥贝克力石阵圆环似乎完全陷入停滞，哥贝克力石阵彻底的衰败，变成比四周平地高约4.5米的土丘，深深埋于地下。

　　德国 赫德比和丹内维尔克的边境遗址（Archaeological Border complex of Hedeby and the Danevirke）

　　符合标准(iii)(iv)

　　赫德比的考古遗址由一座包含道路、建筑、墓地的贸易集镇和一个古海港，其历史可追溯至公元1世纪初和公元2世纪初期安达道观寺庙寺院。整个遗迹被丹尼维尔克防御工事包围，该防御工事是穿过石勒苏益格地峡、将日德兰半岛与欧洲大陆其他地区隔开的一条防御线。这里位于南部法兰克帝国与北部丹麦王国之间，独特的地理位置使赫德比成为欧洲大陆与斯堪的纳维亚之间，以及北海与波罗的海之间的贸易枢纽。由于考古资料丰富且保存完好，它已成为解读维京时代欧洲经济、社会和历史发展的重要遗产。

　　德国北部的赫德比、丹内维尔克两处维京人遗迹，体现出了德国北部地区在中世纪早期的独特文化风貌安达道观寺庙寺院。这也是德国北部石荷州被认定的第三处世界遗产。

　　石荷州考古局十余年来一直在争取为维京人遗址申报世界文化遗产安达道观寺庙寺院。2015年，石荷州曾经与丹麦、拉脱维亚、挪威、冰岛共同将各自境内的维京人遗址申遗，但是却没有成功。今年的申报则只包括石荷州境内的赫德比考古遗址(Haithabu/Hedeby)以及丹内维尔克边墙(Danewerk/Danevirke)遗迹。

　　公元9世纪到11世纪间是赫德比维京人聚居地的鼎盛时期安达道观寺庙寺院。这座中世纪早期的城镇地理位置优越，被认为是当时欧洲最重要的商业中心之一，维京人在这里开展通往斯堪迪纳维亚、爱尔兰、君士坦丁堡、巴格达的贸易，同时也是沟通北海与波罗的海的物流枢纽。城墙内，考古学家不断发掘出千年前的饰物、工具、指甲、骨骼等聚居地遗留物。

　　而不远处的丹内维尔克边墙则是大约于公元5世纪前后兴建的防御设施安达道观寺庙寺院。这道边墙长约33公里，其中有4公里至今保存良好。1864年，普鲁士奥地利联军击败了丹麦军队，后者还曾经使用这段边墙作为防御工事。

　　考古学家猜测，最初在此定居的可能是弗里斯兰的商人，到了公元9世纪，丹麦国王强迫丹麦商人迁居于此安达道观寺庙寺院。1066年，斯拉夫军队的入侵终结了这座城市短短300余年的历史。赫德比被毁灭后，附近的石勒苏益格承担起了贸易中心城市的角色。而赫德比从此只存在于史书的记载中。

　　直到20世纪，考古学家才发现了赫德比的遗迹，从而揭开了迄今最大规模的维京人聚居地遗址的面纱安达道观寺庙寺院。几十年来，考古学家在遗址内发掘出了来自同时期法国、阿拉伯、不列颠、科隆等地的钱币，还发现了一条战舰的残骸。目前，赫德比遗迹尚只挖掘了一小部分，科学家正用现代化的设备仔细检查城墙内的每一寸土地。

　　德国的另一项申报包括赫德比（Hedeby）考古遗址和丹内维尔克（Danevirke）边墙遗址安达道观寺庙寺院。前者是9世纪到11世纪北欧最重要的商贸中心之一，这两处维京人遗迹都位于德国最北端与丹麦交界处。

　　德国 瑙姆堡大教堂（Naumburg Cathedral）

　　符合标准(i)(ii)

　　位于图林根盆地东部的瑙姆堡大教堂始建于1028年，是中世纪艺术和建筑的杰出代表安达道观寺庙寺院。它的罗马式结构和两侧的哥特式唱经楼展示了从罗马式晚期到哥特式早期的风格转变。可追溯至13世纪上半叶的西侧唱经楼反映了宗教实践的变化，以及科学和自然在具象艺术中的显现。唱经楼和真人大小的大教堂创建者雕像是该遗产地的代表，被称作“瑙姆堡大师”作品。

　　瑙姆堡大教堂网站

　　沙特阿拉伯 哈萨绿洲安达道观寺庙寺院，演进的文化景观（Al-Ahsa Oasis, an Evolving Cultural Landscape）

　　符合标准(iii)(iv)(v)

　　哈萨绿洲地处阿拉伯半岛东部，由花园、运河、泉眼、水井、排水湖，以及历史建筑、城市机构和考古遗址等一系列遗产组成安达道观寺庙寺院。从留存至今的古堡、清真寺、水井、运河和其他水务系统可以看出，这里代表了海湾地区从新石器时代到现在持续人类定居的痕迹。这个世界上最大的绿洲拥有250万棵椰枣树。作为一处独特的地理文化景观，哈萨绿洲还是人类与环境相处的典范。

本文链接：https://fuzhouwang.org/index.php/post/6418.html

转载声明：本站文章中有转载或采集其他网站内容， 如有转载的文章涉及到您的权益及版权,还麻烦及时联系我们，我们将及时删除，谢谢配合。